Estimados residentes de Bilma: 

El Distrito de Servicios Públicos de Bilma celebrará una elección de bonos el 6 de mayo de 2023. La Junta Directiva de Bilma organizará dos foros para permitirles a los residentes plantear preguntas e informarse más sobre la próxima elección de bonos. 

 Si desea más información sobre la elección de bonos, visite el sitio web del Distrito en https://www.bilmapud.com/elections/. 

Muchas gracias. 

Junta Directiva de Bilma PUD 

 Thân Gửi Quý Vị Cư Dân Bilma, 

Cơ Quan Dịch Vụ Tiện Ích Công Cộng Bilma sẽ tổ chức một cuộc bầu cử trái phiếu vào ngày 6 tháng Năm, 2023. Ban Giám Đốc Bilma sẽ tổ chức hai cuộc họp tại Tòa thị chính để cho phép cư dân đặt câu hỏi và tìm hiểu thêm về cuộc bầu cử trái phiếu sắp tới. 

 Để tìm hiểu thêm về cuộc bầu cử trái phiếu, vui lòng vào trang mạng của Cơ Quan tại https://www.bilmapud.com/elections/. 

Xin cảm ơn quý vị, 

Ban Giám Đốc Cơ Quan Dịch Vụ Tiện Ích Công Cộng Bilma 

The boil water notice issued by the City of Houston on November 27, 2022 does not affect Bilma Public Utility District’s water supply. Bilma PUD’s water supply is independent of the City of Houston and at this time, Bilma residents can continue to use water within the District.